Mise à jour sur nos services durant le temps des fêtes

Tous les centres éducatifs du CAP seront fermés du 24 décembre 2022 au 8 janvier 2023 inclusivement.  Nos services reprendront le 9 janvier aux heures régulières.

• Clinique externe : fermée à partir du 22 décembre 2022, 16h au 2 janvier 2023 inclusivement.
• Clinique sans rendez-vous : fermée à partir du 22 décembre 2022, 16h (heure où le dernier client sera accepté). L’équipe sera de retour le 3 janvier. Pour toute urgence pendant le temps des fêtes, veuillez contacter la Ligne de crise pour enfants, jeunes et familles de l’Est de l’Ontario au 613-260-2360.
• Centre de traitement de jour – volet pour enfants : Ce programme suit le calendrier scolaire du CEPEO, alors il sera fermé du 24 décembre 2022 au 6 janvier 2023 inclusivement.
• Centre de traitement de jour – volet pour adolescents : Ce programme suit le calendrier scolaire du CEPEO, alors il sera fermé du 24 décembre 2022 au 6 janvier 2023 inclusivement.
• Jeunes Parents : Ce programme suit le calendrier scolaire du CEPEO, alors il sera fermé du 24 décembre 2022 au 6 janvier 2023 inclusivement.

La Boussole sera fermée pour la période des fêtes du 24 décembre 2022 au 2 janvier 2023 inclusivement. L’équipe de La Boussole sera de retour le mardi 3 janvier 2023. En cas d’urgence ou de crise, veuillez cliquer ICI 

• Programme de prévention : Ce programme suit le calendrier scolaire.
• Services thérapeutiques en milieu scolaire : Ce programme suit le calendrier scolaire.
• Services externes : Les rendez-vous déjà à l’horaire se poursuivent. Les nouvelles demandes de services seront traitées selon un délai un peu plus long qu’à l’habitude.
• Services aux parents et familles : Les rendez-vous déjà à l’horaire se poursuivent. Les nouvelles demandes de services seront traitées selon un délai un peu plus long qu’à l’habitude.
• Entr’Aide : Le programme fera relâche du 26 décembre au 2 janvier.
• Centre Ado : Ce programme suit le calendrier scolaire.
• Programme intensif – volet de jour : Ce programme suit le calendrier scolaire

Nous continuons d’offrir les mêmes services, mais en programme allégé.

Nous continuons à recevoir des demandes de services des clients, cependant les délais d’attente pourront s’allonger d’une à deux semaines selon l’importance et l’urgence de la demande.

Les services administratifs seront fermés à partir du 26 décembre 2022 et nous serons de retour le 3 janvier 2023